マルセイユに行く用事があり、歩いていると・・・
おっ、これは日本列島では？
まぁ、形がツチノコっぽいのはご愛嬌ですね。
また、トコトコ歩いていると・・・
あっ、絶滅の危機にある日本の大和撫子を発見！
まぁ、フランス人のオジサンなのはご愛嬌。
意味はわかるの？と聞いてみると・・・
「イヤァ～・・・ワカンネ。友人に貰ったんだ」
意味を教えてあげたら・・・笑ってました。
ちょうど先日、フランスのTV番組で日本特集を見ました。
フランス語ですが、興味のある方は是非見てくださいね。
日本で日本発見できるかもしれません。
来週の金曜日まではこのサイトで見れます。
http://bit.ly/dgGbUe
2 件のコメント:
暑中お見舞い申しあげます。
何時も楽しい写真ありがとう。
楽しみにブログ開いています。
そちらは暑いですか？広島は
８月６日が近づくと暑くなりますね。
でも今年は異常な猛暑です。
先日、野良仕事手伝ってダウン
しました。ゴルフは気分良いのにね。
南仏は観光客は多いのかな？
早く観光に行きたいですが
行くとこばかりで何時になるかな？
お身体ご自愛ください。
猛暑お見舞い申し上げます。
私もいつもじじばばさまの涼し気な絵手紙で
涼を取らせて頂いています。
熱中症は本当に怖いですから、水分補給と
塩分補給も忘れずに・・・
野良仕事にゴルフにDVD編集に絵手紙に・・・
熱中性のじじばばさまが心配です。
コメントを投稿